zondag 20 oktober 2013

Herfst Vakantie, Autumn Vacation

Het is Herfst Vakantie voor de kinderen. Tijd om te genieten van de mooie natuur met z'n paddestoelen, vallende bladeren en zoeken naar beukennootjes en eikeltjes.
Binnen is er misschien tijd om samen je eigen paddestoellen of eikeltjes te borduren en er  leuke tashangers van te maken!

It's Fall Break for the kids in the Netherlands. Time to enjoy  the beautiful nature with its mushrooms, falling leaves and search for beechnuts and acorns.
Inside there might be time to stitch together your own mushrooms or acorns and make cute bag hangers out of it!



Om er een driekantje van te maken klik Hier  en Hier voor de Workshop.

To make a humbug click Here  and Here for the Workshop.


Rode paddestoel met witte stippen! Wie wil die nou niet hebben :-)))
Red mushroom with white dots! Special for kids :-)))


Bevestig het driekantje aan een sleutelhanger en hang er leuke lintjes en kraaltjes aan.
Attach the Humbug on a keychain and decorate it with cute ribbons and beads.


Voor meisjes leuke roze eikeltjes!
For girls cute pink acorns!


Klik op de Link boven om een driekantje te maken.
Click on the Link above to make a Humbug.


Bevestig het driekantje aan een sleutelhanger en hang er leuke bijpassende lintjes en kraaltjes aan.
Attach the Humbug on a keychain and decorate it with cute matching ribbons and beads.


Voor jongens stoere blauwe eikeltjes!
For boys cool blue acorn!


Klik op de Link boven om een driekantje te maken, of maak een label voor de schooltas!

Click on the Link above to make a Humbug, or create a label for a schoolbag!


Vouw de randen naar de achterkant en plak het op een dubbel stukje vilt in de vorm van een label.
Bevestig een koordje aan de bovenkant en hang het aan de schooltas.

Fold the edges to the back and glue it on a double piece of felt in the form of a label.
Attach a small cord to the top and hang it on the schoolbag.


Fijne  Herfst vakantie!!

Veel plezier met borduren, Enjoy the stitching,
Hetti ;-))

13 opmerkingen:

  1. Hello !!!!! I am a new follower of your blog !!!! I love your creations !!!!
    Have a nice week !!!!
    Niki
    nikiad.blogspot.gr

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een leuke ideetjes Hetti, dank je!
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  3. How lovely! I loved your new patterns and colours you used! Really you've done a great job Hetti!
    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh, dit borduurtje voelt precies aan als een cadeautje van jou voor mij, want laat ik nu herfstvakantie hebben! Dankjewel Hetti!! En ik reageer niet altijd op alle berichten van je, maar ik ben een grote fan van je ontwerpen en ik vind het geweldig dat je ze zomaar beschikbaar stelt!
    Ik moet nog even dubben welke kleuren ik ga kiezen, moeilijk hoor...

    groetjes, Elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een leuke patroontjes, grappig die eikeltjes in verschillende kleuren.
    Veel plezier deze herfstvakantie en hopelijk heerlijk herfstweer (de voorspellingen zijn gelukkig positief).
    Groetjes weer
    Marjan

    BeantwoordenVerwijderen
  6. wat een leuke patroontjes Hetti.
    zal ze met plezier maken, humbugs zijn altijd leuk.
    groetejs

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Those are such cute little pieces. School kids would just love to have those dangling from their bags. Thanks for the sweet patterns.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat ben je toch druk bezig allemaal..
    Hele leuke patronen heb je weer gemaakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Weer zo'n mooie verrassing. Lief hoor de eikeltjes en de paddestoeltjes zijn zo mooi.

    Bedankt lieve Hetti.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mooi, deze lieve herfstpatroontjes. Dank je wel!

    lieve groet,
    Betsy
    Wolatelier DiAn

    BeantwoordenVerwijderen
  11. cute finishes! thanks for sharing the patterns :)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Thanks Hetti, love the new designs...perfect for quick stitching...:)

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat zien die patroontjes er weer gezellig uit, dank je wel!

    BeantwoordenVerwijderen

DANK JE WEL VOOR JE REACTIE !!
tHANK YOU SO MUCH FOR YOUR COMMENT !!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...