Pagina's

maandag 6 oktober 2014

Crea Agenda 2015

In het vroege voorjaar van dit jaar kreeg ik het verzoek om een echt Hollands tegeltje te ontwerpen voor de Crea Agenda van 2015.
Deze Agenda is van Hobby Handig van de uitgeverij Scala.

In the early Spring of this year I was asked to design  a Dutch tile for the Crea Agenda 2015.
This Agenda is from the Magazine Hobby Handig  of the publisher Scala.


Natuurlijk heel leuk om te doen en met een Oranje tintje omdat het patroontje in de laatste week van april staat. Lekker Hollands met de fietsmanden vol tulpen en windmolens op de achtergrond.

Of course a lot of fun to do and with an Orange twist because the pattern in the last week of April when we have our Kings Day. Real Dutch with the bike baskets full of tulips and windmills in the background.


Het kruissteek patoontje past op of in een kaart en met wat extra decoratie maak je er een feestelijk geheel van.

The cross stitch pattern fits on or in a card and with some extra decoration, you make a festive character.


Ook kan er een ornamentje of kussentje van gemaakt worden en wil je het echt Hollands hebben dan borduur je de tulpen rood in plaats van oranje :-))

You can also make an ornament or pillow, and do you want a really Dutch touch....embroider the tulips Red instead of Orange :-))


Verder staan er zulke leuke zelfmaak ontwerpen in dat het hele jaar gevuld is met Creativiteit! Je vergeet haast dat het ook nog als Agenda gebruikt kan worden!


Furthermore, there are such nice selfmake designs that filled the whole year with Creativity! You almost forget that it can be used as a Agenda!

Veel plezier, Have fun! Hetti


14 opmerkingen:

  1. Wat leuk dat je gevraagd bent voor de Creatieve Agenda! Het tegeltje is inderdaad super Hollands, echt leuk. Ik had de bijdrage van Atelier Tintangel ook al gezien en was ook al zo mooi. Nu heb ik een extra reden om de agenda aan te schaffen :)

    lieve groet,
    Betsy
    Wolatelier DiAn

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Nou, dat is toch een enorme waardering voor je werk, Hetti!
    Wat een leuke agenda, er zijn gewoon teveel leuke agenda's de laatste jaren. Ik weet gewoon niet meer welke ik moet kiezen...

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Super leuk voor je! Het is dan ook weer schattig ontwerp door jou gemaakt.
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I sincerely congratulate you on this great event! I love the idea and your design! I absolutely shall have this agenda!

    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  5. How nice that you have been selected for such a project. You have a very nice motif designed it like it very much.
    Best regards, Martina

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Leuk om zo gevraagd te worden!! Je hebt er een leuk ontwerp voor gemaakt!

    Groetjes,
    Marian

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ik ben supertrots op je Hetti, wat een leuk projectje

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gefeliciteerd met de plaatsing! Wat leuk dat ze je daar voor gevraagd hebben, het is echt de waardering die je verdiend voor al je mooie patroontjes!
    Groetjes weer

    BeantwoordenVerwijderen
  9. That's a wonderful little design that you created for the Agenda.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat leuk voor je Hetty! Iets om terecht reuze trots op te zijn. Geniet er van. Groetjes, Nienke

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een mooie bijdrage heb je geleverd aan deze leuke creatieve agenda. Groetjes,

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hallo Toppertje, gefeliciteerd met de plaatsing van je patroon. Je verdient het. Dikke zoen van Marion

    BeantwoordenVerwijderen

DANK JE WEL VOOR JE REACTIE !!
tHANK YOU SO MUCH FOR YOUR COMMENT !!

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.