Creative Workshops from Hetti: Paas Bunnie / Easter Bunny

De laatste tijd heb ik veel geborduurd aan leuke SAL's van o.a. Facebook en patronen ontworpen. Maar 'n leuk Paas patroontje hoort bij deze tijd van het jaar :-))

Lately I have cross-stitch a lot fun SAL's from weblogs and Facebook and designed patterns. But a nice Easter pattern belongs to this time of year :-))

Het is een Paas Bunnie met oren van zigzag band en een leuk staartje!

It's an Easter Bunnie with ears of rick rack band and a cute tail!

2 restjes borduurstof / 2 leftovers of embroidery fabric

DMC 4120 color variations - DMC 310 zwart /black

30 cm zigband / 30 cm rick rack band

Gele pompom of een leuke knoop / Yellow pompom or a cute button.

Vulmateriaal / Filling material

Borduur de patroontjes op 2 restjes borduurstof met maak de rand rondom met kruissteken of met stiksteken. Vouw de stof op de randen naar achteren en leg de 2 patroon delen met de goede kant naar buiten op elkaar. Naai de delen dicht door steeds de een stiksteek van weerskanten op te nemen [of het bovenste deel van de kruissteek] Begin aan de onderkant en steek schuin boven de ogen 15 cm dubbelgevouwen zigzagband tussen de delen en naai ze mee vast. Knip een stuk van DMC 4120 -6 draads- van 30 cm, vouw dubbel en maak een knoop in het uiteinde.

Steek dit met de knoop naar beneden tussen de het bovenste hoekje en naai het mee vast. Laat het laatste stukje open, vul het stevig op met vulmateriaal en sluit het laatste stukje. Hecht af tussen de naad. Bevestig de pompom met lijm aan de achterkant of naai er een knoop of iets anders op.

Embroider the patterns on the scraps of embroidery fabric and make the seams all around with cross-stitching or with back stitching. Fold the fabric on the seams to the back and put the two pieces of fabric with de back sides together. Sew the parts together by stitching the backstitches of both sides [of the upper part of the cross-stitch] Beginning at the bottom and insert 15 cm double-folded rick-rack band diagonally above the eyes between the parts, and sew them together. Cut a piece of DMC 4120 -6 floss- of 30 cm, double-fold and make a knot in the end.

Insert it with the knot down between the upper corners and sew it together. Let the last part open and fill it firmly with filling material and close the last part. Attach a pompom with glue on the back or sew a button or a other funny charm.