Pagina's

zondag 16 augustus 2015

Nieuwe Start/ New Start

Lieve blogvrienden,

Na een enerverende tijd heb ik deze zomer een blogpauze genomen. Om de batterijen weer op te laden zijn we op vakantie naar Engeland gegaan en genoten van Cornwall en Devon. De mooie en ruige Atlantische kust en de prachtige National Parks waren geweldig. En door de warme golfstroom was het heerlijk weer. Terug in Nederland veel gewandeld en gefietst en genieten nog steeds van de  zomer.

Dear blog friends,

After an eventful time I made a blog break this summer. To recharge the batteries, we went to England on holiday and enjoyed Cornwall and Devon. The beautiful and rough Atlantic coastline and the beautiful National Parks were great. And by the warm Gulf Stream the weather was splendid. Back in the Netherlands, we made lots of walkings and cycled and still enjoy the summer.





Veel plezier, Enjoy,
Hetti ;-))